Dansko: japansk syvdagesfeber Nemško: Japanisches Siebentagefieber Grško: ιαπωνικός πυρετός των επτά ημερών Angleško: Japanese seven-day fever Špansko: fiebre japonesa de los site dΑas Italijansko: febbre giapponese dei sette giorni Portugalsko: febre de sete dias do Japão