Dansko: septikæmisk pest Nemško: Pestsepsis, Pestseptikämie Grško: βακιλαιμία μέσω του βακτηριδίου της πανώλης, σηψαιμική πανώλη Angleško: pesticaemia, septicaemic plague Špansko: peste septicémica Francosko: peste septicémique Italijansko: peste setticemica Nizozemsko: pestikemie, pestis septicaemica, pestis siderans Portugalsko: peste septicémica Švedsko: pestseptikemi