Dansko: trykluft-åndingsapparat Nemško: Behältergerät mit Druckluft, Pressluftatmer Angleško: self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus Špansko: respirador de aire comprimido Francosko: appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé Italijansko: autorespiratore ad aria compressa in circuito aperto Švedsko: bärbar tryckluftsapparat med öppet system