Dansko: hushjælp ansat af husholdningerne Nemško: von den privaten Haushalten bezahlte Hausangestellte Angleško: domestic staff employed by households Špansko: personal doméstico asalariado empleado por los hogares Francosko: personnel domestique salarié employé par les ménages Italijansko: personale domestico dipendente impiegato dalle famiglie Portugalsko: pessoal doméstico empregado pelas famílias