Nemško: versicherungstechnische Zinsen aus der Anlage der technischen Rückstellungen Grško: τόκοι προερχόμενοι από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών Angleško: interest originating from the investment of technical reserves Špansko: intereses actuariales procedentes de la colocación de las reservas técnicas Francosko: intérêts actuariels provenant du placement des réserves techniques Italijansko: interessi attuariali risultanti dall'investimento delle riserve tecniche Nizozemsko: actuarieel toegerekende rente voortkomend uit de belegging der technische reserves Portugalsko: juros atuariais provenientes da aplicação das reservas técnicas