Dansko: smeltezonekrystal Nemško: schmelzzonengereinigter Kristall Grško: κρύσταλλος επιπλέουσας ζώνης, κρύσταλλος κινητής ζώνης τήξης Angleško: float-zone crystal Špansko: cristal de zona flotante Finsko: sulamisaluekide Francosko: cristal à zone flottante Italijansko: cristallo a zona mobile Portugalsko: cristal por zona flutuante