Dansko: reflektionsbeskadigelser Nemško: Beschädigung durch Aufschaukeln Grško: βλάβη που προκαλείται από την ανάκλαση του σήματος στην έξοδο Špansko: daño por reflexión Finsko: kiikkuvaurio, ping-pong-vaurio Francosko: dommage dû à l'effet ping-pong Italijansko: danneggiamento per effetto ping-pong Nizozemsko: beschadigen door opzwiepen Portugalsko: deterioração pingue-pongue Švedsko: reflektionsskada