Dansko: kvanteteori Nemško: Quantentheorie Grško: κβαντική θεωρία, κβαντική θεωρία ακτινοβολίας Angleško: quantum theory, quantum theory of radiation Špansko: teoría cuántica Finsko: kvanttiteoria Francosko: théorie quantique Italijansko: teoria dei quanti, teoria quantica, teoria quantistica Nizozemsko: quantumtheorie Portugalsko: teoria quântica Švedsko: kvantteori