Dansko: støbehastighed Nemško: Gießgeschwindigkeit Grško: ρυθμός έγχυσης, ταχύτητα χύτευσης Angleško: casting rate, pouring rate Špansko: velocidad de colada Finsko: valunopeus Francosko: vitesse de coulée Italijansko: velocità di colaggio Nizozemsko: gietsnelheid Portugalsko: razão de lingotagem, regime de lingotagem, velocidade de lingotagem
Dostopnost