Dansko: beredskabsperiode Nemško: Bereitschaftszeit Grško: χρόνος ετοιμότητας Angleško: up time Špansko: tiempo de disponibilidad Finsko: valmiusaika Francosko: durée de disponibilité Italijansko: tempo di disponibilitß Nizozemsko: in dienst tijd Portugalsko: tempo de disponibilidade Švedsko: beredskapstid