Nemško: Kompassprüffeld, Kompensierfläche, Kompensierschiebe Grško: πεδίο διακρίβωσης πυξίδων Angleško: compass base, compass compensating base, compass testing platform Francosko: aire de compensation du compas Italijansko: area di compensazione bussola Nizozemsko: kompasveld Portugalsko: área de compensação, área de compensação da bússola