Nemško: Leistungshebelreibungssperre Grško: αναστολέας μανετών, αναστολέας μοχλών ισχύος Francosko: blocage des manettes de commandes Italijansko: blocco delle manette della spinta Nizozemsko: gashendelvergrendeling Portugalsko: bloqueamento da manete de potência