Dansko: styrende pilot Grško: χειριστής υπηρεσίας Angleško: handling pilot Špansko: piloto a los mandos del avión, piloto tripulando Finsko: ohjaava ohjaaja Francosko: pilote aux commandes de l'avion Italijansko: pilota ai comandi Nizozemsko: gezagvoerder Portugalsko: piloto aos comandos Švedsko: flygande pilot