Dansko: må ikke betrædes Nemško: nicht betretbar Grško: μην πατάτε, να μην πατηθεί Angleško: no step, no-step Finsko: kävelykielto Francosko: ne pas marcher Italijansko: vietato passare Nizozemsko: niet betreedbaar Portugalsko: no step Švedsko: stig ej här