Dansko: genoptag normal navigation Nemško: gehen Sie zur Eigennavigation über Grško: συνεχίσατε με κανονική ναυτιλία Angleško: resume normal navigation Finsko: jatka omalla suunnistuksella Italijansko: ripristinare navigazione normale Nizozemsko: wilt u zelf verder navigeren zonder radarbegeleiding Portugalsko: passar a navegação sem ajuda Švedsko: återta egen navigering, överta egen navigering