Dansko: bænkprøve Nemško: Prüfbanktest, Werkstattüberprüfung Grško: έλεγχος συσκευής στο συνεργείο Špansko: ensayo en banco Finsko: koepenkkitarkastus Francosko: contrôle au banc, essai au banc Italijansko: controllo al banco Nizozemsko: bankproef Portugalsko: controlo no banco Švedsko: bänkprov