Dansko: autopilotflyvning Nemško: ohne manuelle Einwirkung Grško: χωρίς χέρια Angleško: hands-off Špansko: sin manos, vuelo automático Finsko: ilman käsiohjausta Francosko: sans intervention manuelle, sans toucher aux commandes Nizozemsko: automatische piloot Švedsko: flygning på autopilot