Dansko: arbejdstidsforkortelse, arbejdstidsnedsættelse, arbejdstidsreduktion Nemško: Arbeitszeitverkürzung Grško: μείωση της διάρκειας εργασίας, μείωση του χρόνου εργασίας Angleško: decrease in working time, reduction in working time, reduction of working hours, reduction of working time, shorter hours, Špansko: reducción de jornada Finsko: lyhennetty työviikko Francosko: diminution de la durée de travail, diminution des heures de travail, diminution des horaires, diminution du nombre d'heures de travail, réduction de la durée de travail, réduction de la durée du travail, réduction des heures de travail, réduction des horaires, réduction du temps de travail Italijansko: riduzione dell'orario, riduzione dell'orario di lavoro Litovsko: darbo laiko sutrumpinimas, trumpesnis darbo laikas, trumpesnė darbo diena Poljsko: krótszy tydzień pracy Portugalsko: redução de horário Švedsko: förkortning av arbetsveckan