Dansko: udvælgelses-metode med lige stor sandsynlighed for udvælgelse Nemško: Auswahlverfahren mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten, einfache Stichprobe, einfache Zufallsauswahl Grško: μέθοδος ίσων πιθανοτήτων επιλογής Angleško: EPSEM, equal probability of selection method Špansko: método de muestreo con probabilidad de selección uniforme Finsko: yhtä suurien poimintatodennäköisyyksien menetelmä Italijansko: procedimento di estrazione con uguale probabilità Nizozemsko: zelfwegende steekproefmethode Portugalsko: método de seleção com igual probabilidade, método de seleção equiprovável