Nemško: Kamm für Schlichterei und Zettlerei Grško: χτένι για κολλάρισμα και διάσιμο Angleško: comb for sizing and warping Špansko: peine de encolado y de urdimbre Finsko: liistaus- ja loimauskoneen kampa Francosko: peigne pour encollage et ourdissage Italijansko: pettine per imbozzimatura e per orditura Portugalsko: pente extensível da engomadeira e da urdideira Švedsko: klistrings- och varpningskam