Dansko: termotryk, trykudstyr ved overførsel fra mellemstativ Nemško: Maschine für Umdruckverfahren Grško: εξοπλισμός τυποβαφής με μεταφορά, θερμοεκτύπωση Angleško: thermo-printing Špansko: estampación por transparencia, estampado por transparencia Finsko: lämpöpainatus, lämpöpainokone, siirtokuvapainatus, termopainatus Francosko: matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire, thermo-imprimeuse Portugalsko: equipamento de estamparia por transferência Švedsko: termotrycksmaskin, transfertryckmaskin, transfertryckningsutrustning