Nemško: Fenster mit einfacher Bewegung ), Klappfluegelfenster ( nach innen oeffnend ) Angleško: horizontally hinged, single-light hinged at the top ( opening inwards ) Francosko: fenêtre à vantail sur axe horizontal supérieur ( ouvrante vers l'intérieur ), fenêtres à mouvement simple Italijansko: finestra a battente su asse orizzontale superiore ( apribile verso l'interno ) Nizozemsko: Klapraam met scharnieren aan de bovendorpel ( naar binnen draaiend )