Dansko: anlægstemperaturområde Nemško: Gerätetemperaturbereich Grško: διακύμανση θερμοκρασίας συσκευής Angleško: temperature range of the equipment Špansko: intervalo de temperaturas del sistema Finsko: laitteen lämpötila-alue Nizozemsko: temperatuurbereik van de apparatuur Portugalsko: gama de temperatura do equipamento Švedsko: utrustningens temperaturområde