Področje: Maritime and inland waterway transportFisheries
Dansko: største fart fremover Nemško: höchste Dienstgeschwindigkeit voraus Grško: μέγιστη υπηρεσιακή ταχύτητα πρόσω Angleško: maximum ahead service speed Špansko: velocidad máxima de servicio avante Estonsko: ekspluatatsiooniline kiirus edasikäigul Finsko: suurin käyttövauhti eteenpäin Francosko: vitesse maximale de service en marche avant Irsko: uasluas seirbhíse ar aghaidh Italijansko: velocità massima in marcia avanti Nizozemsko: maximum dienstsnelheid vooruit Portugalsko: velocidade de ponta avante, velocidade máxima avante, velocidade máxima de serviço avante Slovensko: največja hitrost pri vožnji naprej Švedsko: gång framåt med högsta marschfart, högsta marschfart framåt, maximal fart fram