Dansko: ballastvandlinje Nemško: Ballastwasserlinie Grško: ίσαλος γραμμή έρματος Angleško: ballast waterline Špansko: línea de flotación en lastre Francosko: ligne de flottaison sur lest Italijansko: linea di galleggiamento in zavorra Nizozemsko: ballastdiepgangslijn Portugalsko: linha de flutuação em lastro,
Dostopnost