Dansko: stangfiskerfartøj til tunfiskeri Nemško: Handangel-Thunfischfänger Grško: σκάφος αλιείας τόνου με καλαμίδια, τονάδικο(κν.) Špansko: atunero cañero Finsko: vapapyydyksiä käyttävä tonnikala-alus Francosko: thonier canneur Italijansko: peschereccio per tonno con lenze e canne, tonniera con lenze a canna Nizozemsko: tonijnvisser met de hengel, vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel Portugalsko: atuneiro com canas Švedsko: fartyg som bedriver spöfiske med fasta linor, spöfiskefartyg för tonfiskfiske