Dansko: fiskebulklast Nemško: Lagerung des Fisches in einem nicht unterteilten Laderaum Grško: χύδην αποθήκευση αλιεύματος Angleško: bulk fish storage Špansko: cargamento de pescado a granel Italijansko: carico di pesce alla rinfusa Nizozemsko: bulklading, lading vis in bulk Portugalsko: carregamento de peixe a granel, estiva a granel