flad køl (Dansko)

Področje: Maritime and inland waterway transport Fisheries


Dansko: pladekøl
Nemško: Flachkiel
Grško: επίπεδη καρίνα(κν.) , επίπεδη τρόπιδα
Angleško: flat keel , flat plate keel , plate keel
Špansko: quilla horizontal , quilla plana
Estonsko: horisontaalkiil , plaatkiil , rõhtkiil
Finsko: levyköli
Francosko: quille plate , tôle quille
Irsko: cíle phláta réidh
Italijansko: chiglia piatta
Malteško: kilja ċatta , prim ċatt
Nizozemsko: plaatkiel , platte kiel , vlakke kiel
Portugalsko: quilha chata , quilha horizontal
Slovensko: ploska kobilica , ploski gredelj
Švedsko: kölplåt , kölstråk



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek