Področje: Maritime and inland waterway transportFisheries
Dansko: springkurve Nemško: Deckssprunglinie, Sprunglinie Grško: γραμμή σιμότητας Angleško: sheer curve, sheer line, sheer profile Špansko: curva de arrufo, línea de arrufo Estonsko: teki pardajoon Francosko: ligne de tonture Irsko: líne lagbhoird Italijansko: linea di insellatura Malteško: linja tat-taqwis Nizozemsko: zeeglijn Portugalsko: linha do tosado Slovensko: krivulja vzvoja Švedsko: språngkurva, språnglinje