Dansko: marginlinje, nedsænkningslinje Nemško: Linie der Tieftauchung, Tauchgrenze Grško: γραμμή ορίου βυθίσεως Angleško: margin line Estonsko: ujuvusvaru veeliin Francosko: ligne de surimmersion Irsko: imeall-líne Italijansko: linea di sovraimmersione, linea limite Malteško: linja ta' marġni Nizozemsko: indompelingsgrenslijn Portugalsko: linha de margem, linha de sobre imersão Romunsko: linie de supraimersiune Slovensko: mejna črta Švedsko: marginallinje