Dansko: igangsætning Nemško: Parallelschalten Grško: παράλληλη ζεύξη μιας σύγχρονης μηχανής Špansko: enganche Francosko: accrochage(d'une machine synchrone) Italijansko: entrata in sincronismo(di una macchina sincrona) Nizozemsko: in de pas komen van een synchroonmachine Portugalsko: engate