Dansko: brudansats Nemško: Bruchansatz, Bruchneigung Grško: έναρξη θραύσης, αρχή θραύσης Angleško: tendency to fracture Špansko: iniciación de rotura Francosko: amorce de rupture Italijansko: inizio di rottura, tendenza alla rottura Nizozemsko: neiging to breuk