Dansko: skinneudtræk Nemško: Dilatationsvorrichtung für lückenlose Geleise, Schienenauszugsvorrichtung für durchgehend geschweißte Schienen Grško: μεγάλου μήκους συσκευή διαστολής για συνεχώς συγκολλημένες σιδηροτροχιές, συσκευή διαστολής για σιδηροτροχιές Angleško: expansion device for continuosly welded rails Francosko: appareil de dilatation pour barres longues Italijansko: apparecchio di dilatazione per lunghe rotaie saldate Nizozemsko: compensatielas voor langgelaste spoorstaven Portugalsko: aparelho de dilatação para barras longas soldadas