Dansko: trækkeevne Nemško: Motorzugkraft, Zugkraftvermögen Grško: ελκτική ικανότητα, ικανότητα έλξης, ικανότητα ενός κινητήρα να έλκει Špansko: capacidad de tracción Francosko: capacité de traction Italijansko: capacità di trazione Nizozemsko: sleepvermogen Portugalsko: capacidade de tracção