Dansko: gearkasse Nemško: Getriebegehäuse, Getriebekasten Grško: κάρτερ προστασίας των οδοντωτών τροχών, κιβώτιο των οδοντωτών τροχών Angleško: gear case, Špansko: cubierta de engranajes, cárter Francosko: carter de protection des engrenages, carter des engrenages Italijansko: custodia degli ingranaggi, custodia di protezione degli ingranaggi, scatola degli ingranaggi Nizozemsko: tandwielkast