Dansko: hjælpetogsleder Nemško: Leiter des Hilfzugs Grško: προϊστάμενος του συνεργείου βοηθείας Angleško: foreman in charge of breakdown gang, wreckmaster Špansko: jefe de la brigada de socorro Italijansko: caposquadra soccorso Nizozemsko: leider van de ongevallenploeg