Dansko: enmandsbetjening Nemško: Einmannbedienung, Einmannbesetzung, Einmannbetrieb, einmännige Bedienung Grško: οδήγηση μηχανών έλξης με ένα μόνο μηχανοδηγό Angleško: one-man driving, Špansko: conducción por un solo agente Francosko: conduite par un seul agent, conduite à un seul agent Italijansko: condotta con un solo agente Nizozemsko: éénmansbediening