Dansko: udvekslingsbeholder Nemško: Austauschcontainer Grško: εμπορευματοκιβώτιο νοικιασμένο για γενική χρήση, κοντέινερ νοικιασμένο για γενική χρήση Angleško: lease container Špansko: contenedor alquilado en banalización Francosko: conteneur loué en banalisation, Italijansko: cassa mobile in noleggio per uso libero Nizozemsko: uitwisselingslaadkist