Dansko: tungekontrol Nemško: Zungenprüfer Grško: συσκευή ελέγχου για τις βελόνες της αλλαγής Angleško: point detector Francosko: contrôle d'aiguilles, contrôleur d'aiguilles Italijansko: dispositivo di controllo degli aghi Nizozemsko: wisseltongcontroleur Portugalsko: controlador de agulhas