Dansko: skinnebrudsprøver, skinneprøveapparat Nemško: Schienenprüfgerät Grško: συσκευή ανίχνευσης θραύσης σιδηροτροχιών Špansko: detector de roturas de carriles Francosko: détecteur de ruptures de rails Italijansko: rivelatore di rotture di rotaie Nizozemsko: opspoorapparaat voor spoorstaafbreuken