Dansko: togførerrapport, tograpport Nemško: Fahrbericht, Fahrtbericht Grško: φύλλο πορείας Špansko: hoja de marcha, informe de viaje Francosko: feuille de marche, rapport d'accompagnement Italijansko: foglio di corsa, rapporto sul viaggio, relazione di viaggio Nizozemsko: treinrapport Portugalsko: folha de marcha