Dansko: frigivelsesfelt Nemško: Erlaubnisfeld, Freigabefeld Grško: περιθώριο ελευθερίας του συστήματος αποκλεισμού Angleško: permission mechanism Špansko: aparato de bloqueo permisivo Francosko: jeu d'autorisation, Italijansko: apparecchio a settori di consenso di blocco, apparecchio di consenso di blocco Nizozemsko: enkelspoorvenster