Dansko: frigørelsesfelt Nemško: Befehlsempfangsfeld Grško: μηχανισμός-δέκτης απελευθέρωσης μοχλού σήματος Špansko: aparato receptor de desbloqueo Francosko: jeu récepteur de déblocage Italijansko: apparecchio ricevente di sblocco di stazione Nizozemsko: toelatingsontvangerveld, venster voor het ontvangen van toestemming