Dansko: igangsætning af en dieselmotor Nemško: Anlassen eines Dieselmotors, Anwerfen eines Dieselmotors Grško: εκκίνηση κινητήρα ντίζελ Angleško: cranking of a diesel engine, starting up of a diesel engine Špansko: arranque de un motor Diesel, lanzamiento de un motor Diesel Francosko: lancement d'un moteur Diesel Italijansko: avviamento di un motore Diesel Nizozemsko: aanslaan van een diselmotor, starten van een diselmotor Portugalsko: lançamento de um motor diesel