Dansko: skinneboring Nemško: Bohren der Schienen, Schienenbohrung Grško: τρύπημα των σιδηροτροχιών Angleško: boring of rails Špansko: perforación de los carriles, taladrado de los carriles Francosko: perçage des rails Italijansko: foratura delle rotaie Portugalsko: furação dos carris