Dansko: prøveventil Nemško: Prüfschieber, Prüfventil Grško: βαλβίδα για δοκιμή, δοκιμαστική βαλβίδα Angleško: test valve Špansko: válvula de prueba Francosko: soupape d'essai Italijansko: valvola di prova Nizozemsko: proefklep Portugalsko: válvula de ensaio, válvula de teste