Dansko: afsendt antal tons, læsset tons Nemško: Tonne im Versand, verladene Tonne Grško: βάρος σε τόνους που έχει αποσταλεί, βάρος σε τόνους που έχει φορτωθεί, τόνοι που έχουν αποσταλεί, τόνοι που έχουν φορτωθεί Angleško: ton forwarded, ton loaded Špansko: tonelada cargada, tonelada expedida Francosko: tonne chargée, Italijansko: tonnellata caricata, tonnellata spedita Nizozemsko: ton geladen goed, ton verzonden goed Portugalsko: tonelada carregada, tonelada expedida