Dansko: fjerntog Nemško: Fernzug Grško: αμαξοστοιχία κυρίων γραμμών, αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών Angleško: main-line train Špansko: tren de grandes líneas Italijansko: treno di grande comunicazione Nizozemsko: trein voor hoofdlijnverkeer Portugalsko: comboio de linha principal