Dansko: vognteknisk revision, vognteknisk undersøgelse Nemško: wagentechnische Untersuchung Grško: τεχνική επιθεώρηση του ελκόμενου τροχαίου υλικού Angleško: inspection of carriages and wagons Špansko: revisión del material, visita del material Francosko: visite du matériel remorqué, visite technique du matériel remorqué Italijansko: verifica del materiale rimorchiato, visita del materiale rimorchiato Nizozemsko: technische controle van het getrokken materieel Portugalsko: inspeção técnica do material rebocado