Dansko: stødspor til stødrangering Nemško: Abstoßgleis Grško: γραμμή απώθησης Angleško: fly-shunting line Špansko: vía de lanzamiento, vía de maniobra de lanzar Francosko: voie de lancement, voie de manoeuvre au lancer Italijansko: binario di manovra a lancio Nizozemsko: afstootspoor Portugalsko: via de lançamento